HART Keramik AG
Lebkuchen Rosner
Schmeller Installations GmbH
Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen
GHOST-Bikes GmbH
Triebenbacher Bau GmbH
Elektro Lindinger
Glashütte Lamberts Waldsassen GmbH
Franz Kassecker GmbH
Tiefbau Walter Leiss

Herzlich willkommen
       in der Klosterstadt Waldsassen

Informacion in Espanol

Waldsassen, ciudad situada en el Alto Palatinado, al noroeste de Baviera , es el centro histórico de “Stiftland”( tierra donada ).

Entre el Fichtelgebirge, Steinwald y bosque del Alto Palatinado fluye el rio Wondreb hacia el río Eger por el noroeste, el cual, a su vez, es un afluente del río Elbe.
Cerca de la frontera Bávaro – Checa, en el valle del río Wondreb, se encuentra la ciudad de Waldsassen a 491 m sobre el nivel del mar con cerca de 8000 habitantes.

De origen de los monasterios las urbanizaciones de sus alrededores se extienden hasta la llanura.
Desde las alturas, la vista alcanza hasta la zona del río Eger (Egerland) al otro lado de la frontera.

Sobre el año 1133 el conde Diepold III fundó el monasterio de Waldsassen que ganó rápidamente importancia y poder. Después de la reforma Luterana en 1614 se desarrolló en sus alrededores una colonia debida a la inmigración de pañeros de otros lugares.
El nombre utilizado hoy en día “Klosterstadt” ( ciudad-monasterio ) nos recuerda la estrecha relación entre el convento de los Cistercienses y la ciudad de Waldsassen a través de los siglos. También la nomenclatura “Stiftland” (tierra donada) nos remite a la antigua pertenencia al convento.

La Basílica de Waldsassen es una joya, cuya belleza nos saluda desde lejos. Los famosos constructores Georg Dientzenhofer y Abraham Leutner construyeron aquí una de las mas grandiosas iglesias barrocas de Baviera. Bajo la Basílica se encuentra un sepulcro eclesiástico el mas grande de toda Alemania.

Otro de los tesoros es la biblioteca del convento, la cual fue terminada en el ano 1726 entre los estilos alto barroco y rococó.
Las figuras monumentales que cargan su galería son trabajos de arte tallados en madera. Preciosos dibujos de techo y obras de estuco completan este adorno de la abadía cisterciense.


Waldsassen floreció en la época del barroco. En este tiempo fueron reformados el monasterio y la iglesia. Mayor incapié hemos de hacer aquí sobre la construcción rotonda mas importante de la época: la iglesia Santa Trinidad “Kappel” en el cercano “Glasberg” (monte de vidrio). Su arquitectura y su dotación en tres partes de un entero nos quiere simbolizar el secreto de la Santísima Trinidad ( Padre, Hijo y Espíritu Santo).

Siempre se encuentra un pedazo del pasado, como el Palacio del Abad del siglo XV que sigue siendo una obra medieval sin haber perdido su carácter esencial. Mitos, leyendas y cuentos hechiceros nos recuerdan el pasado de esta región con su atractivo paisaje y sus pequeñas y agradables aldeas.

Puntos culturales culminantes son los conciertos clásicos en la biblioteca y la sala de armonía; numerosas exposiciones; así como los sobresalientes conciertos de música sacra en la basílica de Waldsassen.
Es digno de mencionar en particular el órgano de Jann con 103 registros el cual es uno de los mas grandes en toda Europa. Su acentuada belleza en el sonido causa impresión en este lugar tan único e inconfundible y su virtuoso colorido nos deja sentir algo realmente excepcional.

El “Stiftlandmuseum”(museo histórico) documenta de forma tan impresionante la vida de los ancestros de este lugar de que no salimos de nuestro asombro. Los objetos expuestos fueron colectados con mucho cariño y nos cuentan de la historia y cultura pasada del “Stiftland” y de la ciudad Waldsassen.
Diversos temas de la comunidad de los habitantes del lugar se encuentran aquí presentados y también una numerosa colección de talleres antiguos y herramientas del Alto Palatinado.
A menudo se realizan exposiciones con temas actuales que completan el programa.

Waldsassen es también un estratégico punto de partida para excursiones a Bayreuth, la ciudad natal de Richard Wagner, o a Ratisbona, digna de ver con su catedral gótica, sus muros romanos (porta pretoria) y la parte antigua de la ciudad de origen medieval.
También por situación geográfica, haciendo frontera con la república Checa se ofrese Waldsassen también para excursiones a los balnearios colindantes:
“Mariánské Lázné, Karlovy Vary y Frantiskovy Lázné” e incluso hasta Praga.

 

 

Stadt Waldsassen | Basilikaplatz 3 | 95652 Waldsassen | Tel.: 09632/88-0 | Email: stadt@waldsassen.de